RESUMEN
Objetivo: analisar as resistências opostas pelos profissionais de saúde mental em álcool e outrasdrogas à implementação efetiva da redução de danos nos dispositivos de atenção psicossocial.Métodos: estudo qualitativo e exploratório, realizado com dez participantes, entre agosto e dezembrode 2012, por meio de entrevistas semiestruturadas e adotando-se a hermenêutico-dialética comotécnica analítica. Projeto aprovado pelos comitês de ética em pesquisa (CAEE nº 0005.0.196.000-11).Resultados: identificaram-se resistências à abordagem de redução de danos pelos profissionais doserviço, consistentes em atitudes inclinadas à psiquiatria tradicional. Considerações finais: a reduçãode danos encontra resistências no curso de sua operacionalização pelo atravessamento de concepçõesalinhadas ao paradigma anterior, que ainda se interpõem nas práticas institucionais.
Objective: to analyse the resistance opposed by mental health professionals on alcohol and otherdrugs to the effective implementation of harm reduction in psychosocial care devices. Methods: thisqualitative and exploratory study was carried out with ten participants from August to December2012, through semi-structured interviews, and adopted the hermeneutic-dialectic as analyticaltechnique. The Ethics Committee in Research (CAEE No 0005.0.196.000-11) approved the project.Results: service professionals, based on the traditional psychiatry attitudes, have identifiedresistance to harm reduction approach. Final considerations: harm reduction faces resistance in thecourse of its operation by crossing concepts aligned to the previous paradigm, which still stand ininstitutional practices.
Objetivo: analizar la resistencia opuesta por los profesionales de salud mental en alcohol y otrasdrogas para la aplicación efectiva de reducción de daños en los dispositivos de atención psicosocial.Métodos: estudio cualitativo y exploratorio con diez participantes entre agosto y diciembre de 2012,a través de entrevistas semiestructuradas, y la adopción de la hermenéutica-dialéctica como técnicaanalítica. El proyecto fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación (CAEE Sin 0005.0.196.000-11). Resultados: la resistencia se ha identificado para dañar enfoque de reducción por losprofesionales del servicio, en función de las actitudes tradicionales de psiquiatría. Consideracionesfinales: la reducción de daños se enfrenta a la resistencia en el curso de su funcionamiento medianteel cruce de conceptos alineados con el paradigma anterior, que aún se mantienen en las prácticasinstitucionales.
Asunto(s)
Humanos , Personal de Salud , Reducción del Daño , Trastornos Relacionados con SustanciasRESUMEN
O objeto deste estudo é a concepção Redução de Danos, optou-se pelo estudo qualitativo, exploratório e de campo. O objetivo principal é identificar e analisar as concepções dos profissionais de um Centro de Atenção Psicossocial Álcool e outras Drogas da cidade de São Paulo acerca da Redução de Danos. Foi desenvolvido com profissionais da equipe técnica de saúde mental e o coordenador do serviço. O marco conceitual teórico deste estudo é a Reforma Psiquiátrica e os pressupostos da Redução de Danos. Para a obtenção do material empírico a técnica empregada foi à entrevista semi-estruturada. Os instrumentos para coleta de dados contemplam a caracterização sociodemográfica dos colaboradores e um roteiro para entrevista que foi gravada. Os dados foram transcritos e analisados sob a luz do método Hermenêutico Dialético. Na análise emergiram quatro categorias: dificuldade em classificar a gravidade do consumo; a droga para encobrir as necessidades de grupos sociais desfavorecidos; a droga como necessidade de todas as classes nos tempos atuais e formas da RD de trabalhar com o consumo. O resultado aponta que para os sujeitos deste estudo a RD se posiciona como uma abordagem que se opõe ao modelo hegemônico de guerra as drogas e não parte do ponto único e exclusivo do uso de drogas como doença. Afirmam que a RD não é contra a abstinência e visa diminuir riscos e danos a saúde considerando todo o contexto, o desejo e as possibilidades de cada pessoa. Nesse sentido, amplia a oferta e as possibilidades de cuidados para as pessoas que fazem uso prejudicial dos diversos psicoativos.
The object of this study is the concept of Harm Reduction. It was opted to use a field research, with exploratory and qualitative approach. The main objective was to identify and analyze the views about Harm Reduction of professionals from a Psychosocial Care Center for Alcohol and Other Drugs in São Paulo. The study as developed throughout all of the professional categories, e.g. higher-level, technical and coordinators of the staff. The theoretical framework of this study is the Psychiatric Reform and the assumptions of Harm Reduction. To obtain the empirical data, it were used semi-structured interviews as technique. The instruments for data collection include the sociodemographic characteristics of the members of the staff and a guide for the interviews, which were recorded. Data was transcribed and analyzed under the view of the Hermeneutic Dialectic method. In the analysis, four categories emerged: e.g. difficulties in classifying the severity of consumption; drugs as a way to cover the needs of disadvantaged groups; drugs as a need for all classes in the current times and ways of working with Harm Reduction and the consumption. The result shows that for the subjects in this study the Harm Reduction stands as an approach that opposes the hegemonic model of the war on drugs and not part of the one and only point of drug use as a disease. Claim that the Harm Reduction is not against abstinence and aims to reduce health risks and damage considering the entire context, the desire and the possibilities of each person. In this sense, extends the offer and the possibilities of care for people who make use of the various harmful psychoactive.
